容易錯的注音
|
正確音○
|
錯誤音×
|
說 明
|
花「兒」
|
ㄦ
|
ㄦˊ
|
詞綴為兒化音。★
|
「液」體
|
ㄧㄝˋ
|
ㄧˋ
|
液只有單一注音ㄧㄝˋ。
|
「角」色
|
ㄐㄩㄝˊ
|
ㄐㄧㄠˇ
|
五音、戲曲演員、角宿等義,音ㄐㄩㄝˊ。 對角、角落、號角等義,音ㄐㄧㄠˇ。
|
高「麗」菜
|
ㄌㄧˊ
|
ㄌㄧˋ
|
高麗國、高麗菜、高麗紙皆音ㄌㄧˊ。★
|
三「更」半夜
|
ㄍㄥ
|
ㄐㄧㄥ
|
更:變更、更夫、三更半夜、少不更事。 更:自力更生、更好、更生人。 無ㄐㄧㄥ音
|
「骰」子
|
ㄊㄡˊ
|
ㄕㄞˇ
|
「骰子」一名「色子」,但注音不同。 不用懷疑,已問過國語會,將來不會改。
|
「色」子
|
ㄕㄞˇ
|
ㄙㄜˋ
|
手「臂」
|
ㄅㄧˋ
|
ㄅㄟˋ
|
臂只有單一注音ㄅㄧˋ。
|
「怎」麼
|
ㄗㄣˇ
|
ㄗㄜˇ
|
怎只有單一注音ㄗㄣˇ。
|
「多」麼
|
ㄉㄨㄛ
|
ㄉㄨㄛˊ
|
多只有單一注音ㄉㄨㄛ。
|
「什」麼
|
ㄕㄣˊ
|
ㄕㄜˊ
|
「什」麼:限讀ㄕㄣˊ。
|
「法」國
|
ㄈㄚˇ
|
ㄈㄚˋ
|
外文譯音分兩類: 1.以字的本讀為準,如法國、俄國。
2.特殊詞語取當讀之音,如南無、祕魯。
|
「俄」國
|
ㄜˊ
|
ㄛˋ
|
「祕」魯
|
ㄅㄧˋ
|
ㄇㄧˋ
|
「南無」
|
ㄋㄚˊ ㄇㄛˊ
|
ㄋㄢˊ ㄨˊ
|
「熟」悉
|
ㄕㄡˊ
|
ㄕㄨˊ
|
熟只有單一注音ㄕㄡˊ。
|
「漆」黑
|
ㄑㄧ
|
ㄑㄩˋ
|
漆只有單一注音ㄑㄧ。
|
廣「播」
|
ㄅㄛˋ
|
ㄅㄛ
|
播只有單一注音ㄅㄛˋ。
|
「波」浪
|
ㄅㄛ
|
ㄆㄛ
|
波只有單一注音ㄅㄛ。
|
步「伐」
|
ㄈㄚ
|
ㄈㄚˊ
|
伐只有單一注音ㄈㄚ。
|
「漲」潮
|
ㄓㄤˇ
|
ㄓㄤˋ
|
漲:標準線增高。如:水位暴漲、漲價。 漲:體積膨大。
|
熱「漲」冷縮
|
ㄓㄤˋ
|
ㄓㄤˇ
|
皇「冠」
|
ㄍㄨㄢ
|
ㄍㄨㄢˋ
|
冠:皇冠、雞冠、冠冕堂皇。 冠:冠禮、冠軍、豔冠群芳、冠絕一時。
|
「冠」禮
|
ㄍㄨㄢˋ
|
ㄍㄨㄢ
|
「混」合
|
ㄏㄨㄣˋ
|
ㄏㄨㄣˇ
|
混只有ㄏㄨㄣˋ和ㄎㄨㄣ(混夷)。
|
「遍」地
|
ㄅㄧㄢˋ
|
ㄆㄧㄢˋ
|
遍只有單一注音ㄅㄧㄢˋ。
|
「教」學
|
ㄐㄧㄠˋ
|
ㄐㄧㄠ
|
閩南語念ㄍㄠ的詞是ㄐㄧㄠˋ, 閩南語念ㄍㄚ的詞是ㄐㄧㄠ。★
|
「教」唱
|
ㄐㄧㄠ
|
ㄐㄧㄠˋ
|
「骨」骼
|
ㄍㄨˇ
|
ㄍㄨˊ
|
1.主要念ㄍㄨˇ,如骨骼、傘骨、骨肉。 2.「骨頭」一詞限讀「ㄍㄨˊㄊㄡ˙」 3.「骨」朵兒、「骨」碌限讀ㄍㄨ。
|
「骨」頭
|
ㄍㄨˊ
|
ㄍㄨˇ
|
友「誼」
|
ㄧˋ
|
ㄧˊ
|
誼只有單一注音ㄧˋ。
|
「尾」巴
|
ㄨㄟˇ
|
ㄧˇ
|
尾只有單一注音ㄨㄟˇ。
|
「阿」拉伯
|
ㄚ
|
ㄚˋ
|
ㄜ:山阿、阿諛、阿房宮、姓。 ㄚ:阿拉伯、阿伯、阿斗。無ㄚˋ音。
|
「騎」兵
|
ㄑㄧˊ
|
ㄐㄧˋ
|
騎只有單一注音。
|
「背」包
|
ㄅㄟ
|
ㄅㄟˋ
|
ㄅㄟ:用背、肩膀來負荷、承擔。例:背負、背書包、背小孩、背包、背黑鍋。
|
適「當」
|
ㄉㄤˋ
|
ㄉㄤ
|
|
手「腕」
|
ㄨㄢˋ
|
ㄨㄢˇ
|
腕只有單一注音ㄨㄢˋ。
|
「脂」肪
|
ㄓ
|
ㄓˇ
|
脂只有單一注音ㄓ。
|
童「玩」
|
ㄨㄢˊ
|
ㄨㄢˋ
|
玩只有單一注音ㄨㄢˊ。
|
「刻」度、 雕「刻」
|
ㄎㄜˋ
|
ㄎㄜ
|
刻只有單一注音ㄎㄜˋ
|
「給」予
|
ㄐㄧˇ
|
ㄍㄟˇ
|
ㄐㄧˇ音常用詞:給予、給與、供給、補給、配給、給假、自給自足、職務加給。
|
「炸」薯條
|
ㄓㄚˊ
|
ㄓㄚˋ
|
用油煮食物,都音ㄓㄚˊ,例:炸雞、炸油條、炸丸子、炸醬麵
|
果實「纍纍」
|
ㄌㄟˊ
|
ㄌㄟˇ
|
一字多音審定表誤刊,已與國語會確認。★
|
花花寶 發表在 痞客邦 留言(4) 人氣(6,989)
花花寶 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣(235)
數的類別花花寶 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣(30,752)
括號中的英文
⒜ ⒝ ⒞ ⒟ ⒠ ⒡ ⒢ ⒣ ⒤ ⒥ ⒦ ⒧ ⒨
⒩ ⒪ ⒫ ⒬ ⒭ ⒮ ⒯ ⒰ ⒱ ⒲ ⒳ ⒴ ⒵
圈圈中的英文
ⓐ ⓑ ⓒ ⓓ ⓔ ⓕ ⓖ ⓗ ⓘ ⓙ ⓚ ⓛ ⓜ
ⓝ ⓞ ⓟ ⓠ ⓡ ⓢ ⓣ ⓤ ⓥ ⓦ ⓧ ⓨ ⓩ
圈圈中的數字
① ② ③ ④ ⑤ ⑥ ⑦ ⑧ ⑨ ⑩
⑪ ⑫ ⑬ ⑭ ⑮ ⑯ ⑰ ⑱ ⑲ ⑳
㊀ ㊁ ㊂ ㊃ ㊄ ㊅ ㊆ ㊇ ㊈ ㊉
特殊字樣
㊟ ㊕ ㊗ ㊡ ㊝ ㍿  ㈲ ㈹ ㊤ ㊥ ㊦ ㊧ ㊨
框線
╔ ╦ ╗╒ ╤ ╕╓ ╥ ╖┌ ┬ ┐ ┝ ┿ ┥
╠ ╬ ╣╞ ╪ ╡╟ ╫ ╢├ ┼ ┤ ╭ ╮╰ ╯
╚ ╩ ╝╘ ╧ ╛╙ ╨ ╜└ ┴ ┘ ═ ∥ ║
左右括號
〔 〕【 】《 》( ){ }「 」
『 』﹛﹜ ﹝﹞ < > ≦ ≧ ﹤﹥
上下括號
︵︶ ︷︸ ︹︺ ︻ ︼ ︽ ︾
〈 〉 ︿﹀ ∩∪ ﹁ ﹂ ﹃ ﹄
幾何圖形
_ ▁ ▂ ▃ ▄ ▅ ▆ ▇ █ ▀ ▒
▏▎▍▌ ▋ ▊ ▉ ◤◢ ◣◥ ▐ ░
■ □ ◆ ◇ ▦ ▩ ▤ ▥ ▧ ▨
◈ ▣ ▲ △ ▼ ▽ ▶ ▷ ◀ ◁
► ◄ ◐ ◑ ● ○ ◎ ⊙ ◘ ◙ ▪ ▫ ゜
特殊符號
★ ☆ ☎ ☏ ☜ ☞ ☻ ☺ ♂ ♀
♠ ♤ ♥ ♡ ♦ ◊ ♣ ♧ ☼ ♨
卍 卐 ㊣ ⊕ £ 〆 ४ † ₪ ㆀ „
音樂符號
♬ ♪ ♩ ♫ ♭ ♯ ∮
線段
﹣ ﹦ ≡ | ∣ ︱ ︳ ▬ – — ¯ ∕ ﹨
╴  ̄ ﹉ ﹊ ﹍ ﹎ ﹋ ﹌ ﹏ ︴╱ ╲
箭頭
↑ ↓ ← → ↖ ↘ ↗ ↙ ↔ ↕
數學符號
∆ − ∕ ∙ √ ∞ ∟ ∠ ∫ ∴ ∵ ∼
∽ ≒ ≠ ≡ ⊥ ╳ + ﹢㏑ ㏒ ⊿ ™
㏕ ㎜ ㎝ ㎞ ㏎ ㎡ ㎎ ㎏ ㏄
℃ ℉ ₦ 〒 ¢ ⅓ ⅔ ⅛ ⅜ ⅝ ⅞
羅馬數字
Ⅰ Ⅱ Ⅲ Ⅳ Ⅴ Ⅵ Ⅶ Ⅷ Ⅸ Ⅹ
〡 〢 〣 〤 〥 〦 〧 〨 〩 十 卄 卅
希臘字母
Α Β Γ Δ Ε Ζ Η Θ Ι Κ Λ Μ Ν Ξ Ο Π Ρ
Σ Τ Υ Φ Χ Ψ Ω α β γ δ ε ζ η θ ι κ
λ μ ν ξ ο π ρ σ τ υ φ χ ψ ω
日文
あいうえお さしすせそ かきくけこ たちつてと なにぬねの
はひふへほ まみむめも や ゆ よ らりるれろ わ を ん
ざじずぜぞ がぎぐげご だぢづでど っ ゅ ょ ぉ
アイウエオ サシスセソ カキクケコ タチツテト ナニヌネノ
ハヒフヘホ マミムメモ ヤ ユ ヨ ラリルレロ ワ ヲ ン
ザジズゼゾ ガギグゲゴ ダヂヅデド ッ ュ ョ ォ 気
-------------------------------------------------------------------------------
常見符號
♥ ♡ ▲ △ ▼ ▽ ★ ☆ ◆ ◇ ■ □ ●
○ ♠ ♤ ♣ ♧ ⊙ ◈ ▣ ▦ ▩ ▧ ▨ ▤ ▥ ▒ ░░
☏ ☎ ◑ ◐ ㊣ ◎ ⊕
特殊符號
☻ ☺ ◙ ◘ ூ ♦ ◊ ▪ ▫ ૪ ♀ ♂ ౄ ∵ ∴ ™ ☼ ૭ 卍 ₪
※ ீ ¥ ஃ 〒 ¢ £ ஓ ◦ ° ღ ஜ ܜ
ܤ × $ % @ & # 〄 * φ ω 〃 • † ೀ ४ Ó Ô Ò Õ
ƒ Ξ ‡ ∞ ㆙ :: Φ δ ゑ ミ 彡 〥 ヾ ﻯ₫
Ø ¢ ♬ ♪ ♩ ♭ ∮ ∽ ഇ ੴ εїз ಇ இ 〠
數學符號
⅓ ⅔ ⅛ ⅜ ⅝ ⅞ ╳ ×+ ﹢- ×÷≠ ±√ = ≒ ∞ ⊥ ∠ ∟ ⊿ ∫ ∮ ㏒ ㏑ ‰
時間符號
㍘ ㍙ ㍚ ㍛ ㍜ ㍝ ㍞ ㍟ ㍠ ㍡ ㍢
㍣ ㍤ ㍥ ㍦ ㍧ ㍨ ㍩ ㍪ ㍫ ㍬ ㍭
㍮ ㍯ ㍰
日期符號
㏠ ㏡ ㏢ ㏣ ㏤ ㏥ ㏦ ㏧ ㏨ ㏩ ㏪
㏫ ㏬ ㏭ ㏮ ㏯ ㏰ ㏱ ㏲ ㏳ ㏴ ㏵
㏶ ㏷ ㏸ ㏹ ㏺ ㏻ ㏼ ㏽ ㏾
月份符號
㋀ ㋁ ㋂ ㋃ ㋄ ㋅ ㋆ ㋇ ㋈ ㋉ ㋊ ㋋
數字符號
㊀ ㊁ ㊂ ㊃ ㊄ ㊅ ㊆ ㊇ ㊈ ㊉
㈠ ㈡ ㈢ ㈣ ㈤ ㈥ ㈦ ㈧ ㈨ ㈩
① ② ③ ④ ⑤ ⑥ ⑦ ⑧ ⑨ ⑩
⑪ ⑫ ⑬ ⑭ ⑮ ⑯ ⑰ ⑱ ⑲ ⑳
箭頭符號
↖ ↗ ↙ ↘ ← → ↓ ↑ ↕ ↨
↔ ☜ ☞ 〉〈 ≧ ≦
方向符號
㊤ ㊥ ㊦ ㊧ ㊨
引號
【 】 『 』 「 」 《 》 〔 〕 ( ) { } ﹛ ﹜ ﹝ ﹞ 〖 〗
︵ ︷ ︹ ︻ ︽ ︿ ﹃
︶ ︸ ︺ ︼ ︾ ﹀ ﹄
┌┐ ┌ ┐ ╭╮ ╔╗ ╓╖ ╒╕ ∩
└┘ └ ┘ ╰╯ ╘╛ ╙╜ ╘╛ ∪
段線符號
╔ ╦ ╗ ╒ ╤ ╕ ╓ ╥ ╖ ┌ ┬ ┐ ★═☆═★
╠ ╬ ╣ ╞ ╪ ╡ ╟ ╫ ╢ ├ ┼ ┤ ║═╬═║
╚ ╩ ╝ ╘ ╧ ╛ ╙ ╨ ╜ └ ┴ ┘ ☆═★═☆
方塊符號
▁ ˍ ▂ ▃ ▄ ▅ ▆ ▇ █ ▏▎▍▌▋▊
◢ ◣ ◥ ◤ ▲ ▼ ◄ ►
希臘字母
Α Β Γ Δ Ε Ζ Η Θ Ι Κ Λ Μ
Ν Ξ Ο Π Ρ Σ Τ Υ Φ Χ Ψ Ω
α β γ δ ε ζ η θ ι κ λ μ
ν ξ ο π ρ σ τ υ φ χ ψ ω
羅馬符號
Ⅰ Ⅱ Ⅲ Ⅳ Ⅴ Ⅵ Ⅶ Ⅷ
Ⅸ Ⅹ 〢 〣 卄 卅 〥 〦 〧
英文符號
⒜ ⒝ ⒞ ⒟ ⒠ ⒡ ⒢ ⒣ ⒤ ⒥ ⒦ ⒧ ⒨ ⒩ ⒪
⒫ ⒬ ⒭ ⒮ ⒯ ⒰ ⒱ ⒲ ⒳ ⒴ ⒵
ⓐ ⓑ ⓒ ⓓ ⓔ ⓕ ⓖ ⓗ ⓘ ⓙ ⓚ ⓛ ⓜ ⓝ
ⓞ ⓟ ⓠ ⓡ ⓢ ⓣ ⓤ ⓥ ⓦ ⓧ ⓨ ⓩ
日文符號
ア ナ ス イ シ リ ー ズ か ら ス ド ム を プ レ ゼ ン ト り や か な ベ
ガ モ ッ ト オ レ ン ジ ビ タ ー か ら ト ロ ピ カ ル な フ リ ー ジ ア
シ ャ ク ヤ ク な ど と フ ル ツ が ミ ド ル っ ぱ く ラ ス ト バ ニ ラ
ン ダ ル ウ ッ の ブ レ ン ド は と っ て も お い し そ う な り ん か
ジ カ シ ョ ン ル や サ マ ㈲ ㈹ ㊥ ㌍ ㌔ ㌘ ㌢ ㌣ ㌦ ㌧ ㌫ ㌶ ㌻ ㍉ ㍊ ㍍ ㍑ ㍗
㋐ ㋑ ㋒ ㋓ ㋔ ㋳ ㋝ ㋞ ㋟ ㋣ ㋤ ㋨ ㋧ ㋪ ㋫
㋩ ㋭ ㋮ ㋯ ㋷ ㋸ ㋗ ㋘ ㋺ ㋻ ㋼ ㋽ ㋰ ㋱ ㋲ ㋾ ㋠
㋡ ㋢ ㋥ ㋕ ㋖ ㋚ ㋴ ㋵ ㋶ ㋛ ㋜ ㋦ ㋙ ㋹ ㋬
花花寶 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣(1,256)